ARMAAN MALIK | butta-bomma-lyrics-in-english
Inthakanna Manchi Polikedhi,
Naku Thattaledhu Gani Ammu,
Who can be a better match for me?
Why didn’t I realize this before, Ammu?
Ee Love Anedhi Bubble-U Gum-Mu,
Antukunnadhante Podhu Nammu,
Love is like chewing gum.
It sticks with you and doesn’t let go.
Mundhu Nunchi Andharanna Mate Gani,
Malli Antannane Ammu,
Idhi Cheppakunda Vache Thummu,
Premanapalevu Nannu Nammu,
People have said this before.
But let me repeat it.
I can’t hold it in.
You can’t restrain from love.
Ettaga Anee Yedhuru Chupuki,
Thaginattuga Nuvu Buthulu Chebithive,
You are everything I’ve been looking for.
Arey Devuda Idhendhanentha Lopate,
Pilladanta Deggarai Nunnu Cheradheesthive,
You became a part of me before I knew it.
Butta Bomma, Butta Bomma, Nanu Suttukuntive,
Zindhagike Attabommai, Janta Kattukuntive (x2),
Hey, pretty doll, you’ve surrounded my thoughts.
You’ve held my hand in togetherness.
Multiplex Loni Audience Laga,
Mounangunna Gani Ammu,
Lona Dandanaka Jarigindhe Nammu,
Dhimma Dhiriginadhe Mind Sim-Mu,
I might have been quiet like a multiplex audience.
But drums are playing in my heart.
I might have just had a brain freeze.
Rajula Kalam Kadhu, Rathamu Gurram Levu,
Addham Mundhara Natho Nene, Yuddham Chesthante,
This isn’t the Kings’ times, no chariot or horses.
I fight a battle against myself in front of the mirror.
Gajula Chethulu Japi, Deggarakochchina Nuvu,
Chempallo Chitikesi, Chekkaravaddini Chesave,
You put forward your hands filled with bangles and come close.
You caress my cheeks and make me feel like a King.
Chinnaga Chinuku Thumparadigithe,
Kundapothaga Tufanu Thesthive,
I asked for pitter-patter raindrops.
You’ve given me a cyclone.
Mataga O Mallepuvunadigithe,
Mutaga Poola Thotaga Pynochi Padithive,
I asked for a little jasmine.
You showered me with flowers.
Buttabomma Buttabomma, Nannu Suttukuntive,
Zindhagike Attabommai, Janta Kattukuntive,
Hey, pretty doll, you’ve surrounded my thoughts.
You’ve held my hand in togetherness.
Veli Ninda Nannu Theesi, Bottu Pettukuntive,
Kali Kindhii Puvu Nenu, Netthinettukuntive,
You’ve made me an eternal part of you.
You’ve given me a special place in your heart.
Inthakanna Manchi Polikedhi,
Naku Thattaledhu Gani Ammu,
Ee Love Anedhi Bubble-U Gum-Mu,
Antukunnadhante Podhu Nammu,
Who can be a better match for me?
Why didn’t I realize this before, Ammu?.
Love is like chewing gum.
It sticks with you and doesn’t let go.
Mundhu Nunchi Andharanna Mate Gani,
Malli Antannane Ammu,
Idhi Cheppakunda Vache Thummu,
Premanapalevu Nannu Nammu,
People have said this before.
But let me say it again.
I can’t hold it in.
You can’t restrain from love.
Inthakanna Manchi Polikedi,
Naaku Thattaledu Gaani Ammu,
Ee Love Anedi Bubble-u Gum-mu
Antukunnadhante Podhu Nammu,
Mundu Nunchi Andharanana Maate Gaani,
Malli Anatanaane Ammu,
Idhi Cheppakunda Vache Thummo,
Premanaapaleru Nannu Nammu.
Ettaga Anaee Yeduru Choopuki,
Thaginattuga Nuvvu Badhulu Chebithive,
Arey Devuda, Idhendhanentha Lopate,
Pilladanta Deggarayi Nannu Cheradheestive,
Butta Bomma, Butta Bomma,
Nannu Suttukuntive,
Zindagike Atta Bommayi,
Janta Kattukuntive.
Buttabomma, Buttabomma Nannu Suttukuntive
Zindagi-Ke Atta Bommai Janta Kattu Kuntive.
[Instrumental Break]
Multiplex Loni Audience Laga,
Mounamguna Gani Ammu,
Lona Dandanaka Jariginde Nammu,
Dimma Diriginaade Mind Sim-mu.
[Instrumental Music Continues]
Rajula Kalam Kaadhu,
Rathamo Gurran Levu,
Addhan Mundara Natho Nene,
Yudham Chestaante.
Gaajula Chethulu Jaapi,
Deggarakochina Nuvvu,
Chepallo Chitikesi, Chakkaravarthini Chesave,
Chinnaga Chinnkku Thumparadigithe,
Kundapothaga Tufaan-u Thestive,
Maataga O Malle Poovunadigithe,
Mootaga Pola Thotaga, Painochi Padithive,
Butta Bomma, Butta Bomma Nannu Suttukuntive
Zindagi-Ke Atta Bommai Janta Kattu Kuntive.
Veli Ninda Nannu Theesi
Bottu Pettukuntive,
Kaali Kindi Puvvu Nenu Nethinetu Kuntive,
Inthakanna Manchi Polikedi,
Naaku Thattaledu Gaani Ammu,
Ee Love Anedi Bubble-u Gum-mu
Antukunnadhante Podhu Nammu.
Mundu Nunchi Andharanana Maate Gaani,
Malli Anatanaane Ammu,
Idhi Cheppakunda Vache Thummo,
Premanapaleru Nannu Nammu.